Miren lo que me encontre!
TuBabel.com un sitio releativamente nuevo que trata de escribir el significado de las palabras usadas en los diferentes paises haha!
Ya exiten algunas de El Salvador xD, está buenisimo el sitio, entre las cosas que mas me llaman la atencion es que podes tener dos modos de navagacion: el ANGELITO y el DIABLITO que sirve para que en diccionario aparezcan o no contenidos como se dice aqui “Malcriados” bah! no al final eso vemos pues?? xD
Entre lo bueno es que pondes agregar nuevos terminos para tu pais pero debes estar registrado.
haha! leyendo la seccion de “acerca” del sitio me encuentro con “BUENOS” motivos para lo que se puede usar TuBabel.com… entre ellos estan:
- Vas de viaje… si vas para algun país latino y quieres saber como le dicen a algunas cosas… o que cosas no decir para no pasar una vergüenza.
- Comunicarte mejor con tus amigos latinos… si tienes amigos de diferentes paises latínos de seguro has pasado momentos en que no les entiendes nada ni ellos a tí… con tuBabel puedes invitar a tus amigos a que conozcan mejor tu versión propia del español.
- Curiosidad… no sabes porque en tu país le dicen así a algo… de donde salió esa palabra? Puedes aprender de los demás o con conocer los significados oficiales de La Real Academia Española
- No tienes nada que hacer… puedes entrar a ver que nuevas palabras han entrado para tu país y reirte un poco o mejorar las descripciones que los demás han dado.
- Conocer mejor Latino América… conoce nuevos amigos de todo Latino América, España y Estados Unidos (de habla hispana). En tuBabel te puede comunicar con cualquiera de los usuarios que han agregado definiciones o comentarios y así crear nuevas amistades internacionales.
Ahora ya vamos a saber si nos estan hechando flores o si nos estan aggfarrando a pedradas
Grande sitio para mi les recomiendo se den una vuelta por alli..
Por si no te fijaste arriba te dejo el link Aquí
